Pour beaucoup, la vérité est restée prudemment cachée derrière d'épais verres fumés.