Au croisement des symboles ...