Au loin, le Moléson cause avec les nuages ...